ENGLISH
日本曾我律师事务所合伙人造访中闻律师事务所

1.webp.jpg


2017年9月28日,日本曾我律师事务所合伙人、律师住田尚之先生造访北京市中闻律师事务所,与中闻所执委会执委张继军律师、中闻国际贸易救济部金顺海、陈尔怡、肖琼律师,就中日贸易相关的法律合作等事宜,展开了具有建设性的会谈。


      

2.webp.jpg

住田尚之先生曾在中国工作九年,期间担任日本国际协力机构(日本外务省主管的独立行政法人,简称为JICA)的长期法律专家,并被派遣到全国人大法工委,参与过中国侵权责任法、涉外民事关系法律适用的立法工作以及民事诉讼法的修改工作,对中国的文化背景和法律环境都有着深入的研究。


3.webp.jpg

张继军律师向住田律师简单介绍了中闻所的背景和优势:其一,中闻所拥有近300位律师和员工,部门之间合作渠道畅通,可以第一时间为客户调配专业律师,为客户的项目量身定制团队,为客户提供专业服务;其二,中闻的行政和财务人员也能提供高效的服务,迅速响应律师和客户的需要,辅助律师的工作,给客户带来极大的便利。


金顺海律师与住田律师有着同校之谊,均曾在日本早稻田大学法学院就读。并且,金律师曾在日本森滨田律师事务所工作十余年,对于日本企业十分了解。金律师表示,在中国律师为日本企业提供法律服务时,打破律师与客户之间的沟通壁垒,按照客户的期望和需求完成高质量的法律服务,是至关重要的,也是金律师带领的国际贸易救济部为日本企业服务的优势。


陈尔怡律师也表示,中闻所现在有许多客户正待“走出去”,但是,对于投资环境、法律和政策的研究,还有很多需要向日本企业学习的地方。陈尔怡律师提出,双方可以共同为客户灵活设计交易结构和投资策略,促进中日企业海外投资合作,实现互利共赢。


肖琼律师也向住田律师介绍了中国的娱乐产业环境,并在影视项目法律服务、著作权维权等方面,与住田先生展开了有关两所合作可能性的探讨。


4.webp.jpg

会议结束后,住田律师与中闻所的律师共同合影,双方表示对于未来的合作充满期待。之后,住田律师即将结束此次中国行,返回日本。 



手机扫一扫
分享这则新闻